трактовать (I) (нсв)

трактовать (I) (нсв)
فعل
............................................................
1. treat deal
............................................................
2. discuss
(vt.) بحث کردن، مطرح کردن، گفتگو کردن
............................................................
3. interpret
(vt.) تفسیر کردن، ترجمه کردن، ترجمه شفاهی کردن

Русско-персидский словарь. 2009.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "трактовать (I) (нсв)" в других словарях:

  • трактовать — тую, туешь; трактованный; ван, а, о; нсв. [от лат. tractare рассуждать] что. Давать какое л. толкование чему л. Т. законы. По новому т. роль Гамлета. Т. сюжет в духе сегодняшнего дня. Философски т. статью. ◁ Трактоваться, туется; страд. Трактовка …   Энциклопедический словарь

  • трактовать — ту/ю, ту/ешь; тракто/ванный; ван, а, о; нсв. (от лат. tractare рассуждать) см. тж. трактоваться, трактовка что Давать какое л. толкование чему л. Трактова/ть законы. По новому трактова/ть роль Г …   Словарь многих выражений

  • подразумевать — аю, аешь; нсв. что. Предполагать в мыслях, иметь в виду кого , что л., не высказывая этого открыто или говоря иносказательно, намёками. Кого тут подразумевают? // под чем. Вкладывать определённый смысл (в слово, фразу), понимать, трактовать что л …   Энциклопедический словарь

  • подразумевать — а/ю, а/ешь; нсв. см. тж. подразумеваться, подразумевание а) что Предполагать в мыслях, иметь в виду кого , что л., не высказывая этого открыто или говоря иносказательно, намёками. Кого тут подразумевают? б) отт. под чем. Вкладывать определ …   Словарь многих выражений

  • трактоваться — I см. трактовать; ту/ется; страд. II ту/ется; нсв. см. тж. трактование Получать какое л. объяснение, толкование. Проблема трактуется по другому. Вопрос частной собственности трактуется по новому …   Словарь многих выражений


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»